╪ش╪د╪»┘ê┌»╪▒┘ç╪د