┌ر┘ç┌ر╪┤╪د┘†