┘à╪│╪د╪ذ┘é┘ç ╪ذ╪د┘„┘ç